Dzejoļi sunim – piemiņa tavam mīļajam draugam

Dzejoļi suņiem – cildini un izsēro sava mīļotā suņa dzīvi.

Dzejoļi suņiem. Man bieži jautā: “Vai man būtu jāsaka kādi vārdi, kad es apglabāju, izkaisu vai iegremdēju sava mīļotā suņa pelnus?” Atbilde vispirms ir: “Tas ir atkarīgs no tevis,” taču mums bieži vien ir nepieciešama neliela iedvesma, lai atrastu piemērotu veidu, kā atvadīties. Atšķirībā no cilvēkiem, mēs reti godinām savu dzīvnieku nāvi ar bērēm, taču ceremonija var palīdzēt izteikt vajadzību atvadīties no viņiem.

Izlasi šos dzejoļus suņiem un pavēro, vai kāds no tiem sasaucas ar to, ko jūti pret savu suni. Daži ir skumji, citi smieklīgi, taču visi atspoguļo to īpašo saikni, kas pastāv starp mums un mūsu suņiem.

Dzejoļi atvadām

Mierinājums Autore: Lisa Carmel Singer

Tavas sēras klusumā es dzirdēju savu vārdu
un uz gaismas spārniem es atnācu
redzēt skumjas tavās acīs,
kas raud bez asarām.

Vai tu mani redzi? Es esmu šeit,
es vienmēr būšu tev līdzās,
lai mierinātu tavu salauzto sirdi
un liktu tev pasmaidīt par atmiņām.

Vai tu mani jūti? Varbūt kā maigu kažoka pieskārienu,
tev sāp ticēt, ka tas ir īsts,
bet tu baidies cerēt.
Tu atvairīji matu šķipsnu,
bet tas biju es, kas čukstēja.

Es esmu šeit tikai uz mirkli.
Sudraba pavediens maigi trīc.
Es atstāšu savu mīlestību sapnī,
kad tu pamodīsies, īsti nezinot kāpēc.

Tava sirds beidzot zinās,
ka nav nekā slikta tajā,
ka šobrīd jāatvadās.

Suns ir miris Autors: Pablo Neruda

Mans suns ir miris.

Es viņu apglabāju dārzā
blakus vecai, sarūsējušai mašīnai.

Kādu dienu es viņam tur pievienošos,
bet tagad viņš ir devies prom ar savu kažoku, savu slikto raksturu un savu auksto degunu,
un es, materiālists, kurš nekad nav ticējis
nevienai solītai paradīzei debesīs
nevienai dzīvai būtnei,
es ticu paradīzei, kurā es nekad neieiešu.
Jā, es ticu paradīzei visiem suņiem,
kur mans suns gaida manu ierašanos,
draudzīgi vicinot savu vēdekļveida asti.

Ak, es nerunāšu par skumjām šeit, uz zemes,
par to, ka esmu zaudējis draugu,
kurš nekad nav bijis padevīgs.
Viņa draudzība pret mani, kā dzeloņcūkai,
kas saglabā savu pašcieņu,
bija kā zvaigznes draudzība – attāla,
bez liekas tuvības,
bez pārspīlējumiem:
viņš nekad nelēca man virsū,
nepiepildīja mani ar saviem matiem vai niezi,
viņš nekad neberzās gar manu celi
kā citi suņi, kas apsēsti ar seksu.

Nē, mans suns skatījās uz mani,
veltot man uzmanību, kas man nepieciešama,
uzmanību, kas vajadzīga,
lai kādam tik veltīgam kā es liktu saprast,
ka, būdams suns, viņš tērē savu laiku,
bet ar tām acīm, kas bija tik daudz tīrākas par manējām,
viņš turpināja uz mani skatīties
ar skatienu, kas tikai man vienam pietaupīja
visu savu maigo un izpūrušo dzīvi,
vienmēr man blakus, nekad mani netraucējot,
un neko neprasot.

Ak, cik reižu es esmu apskaudis viņa asti,
kad mēs kopā staigājām pa jūras krastu
vientuļajā Isla Negra ziemā,
kur ziemas putni piepildīja debesis
un mans spalvainais suns lēkāja apkārt,
pilns ar jūras kustību enerģiju:
mans klaiņojošais suns, šur tur ostīdams
ar lepni paceltu zelta asti,
pretī okeāna šļakatām.

Priecīgs, priecīgs, priecīgs,
kā tikai suņi prot būt laimīgi
ar savu vienīgo brīvību –
savu dabisko garu.

Nav nekādu atvadu manam sunim, kurš ir miris,
un mēs nemelojam viens otram, un nekad neesam melojuši.

Tāpēc tagad viņš ir prom, un es viņu apglabāju,
un tas arī viss.

No spāņu valodas tulkojis Alfred Yankauer

Smieklīgi dzejoļi

Suns Autors: Ogden Nash

Es ne pārspīlēju, ne izdomāju neko,
apgalvojot, ka suns ir mīlestības pilns.
Esmu arī atklājis, balstoties pieredzē,
ka slapjš suns ir tas, kurš mīl visvairāk.

Mūsu dzejoļi par labākajiem draugiem

Rindas kādam sunim Autore: Dorothy Parker

Tik krāšņa ticība, kas piepilda tavas skaidrās acis,
mans dārgais mazais draugs, es nekad neesmu zinājusi līdzīgu.
Tu esi pati nevainība, un tomēr pati gudrība.
(Dieva dēļ, beidz plosīt to kurpi!)

Tu skaties apkārt, un viss, ko tu redzi, ir skaists;
šī plašā pasaule tika radīta tikai tev vienam.
No visiem varenajiem laikmetiem tu esi mantinieks.
(Nokāp no spilvena ar to netīro kaulu!)

Tu stājies pretī skeptiskai pasaulei ar pārliecinātu skatienu;
tu turi savu cēlo galvu augstu savā jauneklīgajā lepnumā,
tu dodies pretī trauksmaino dienu sparam.
(Vai tev obligāti jāēd savs kucēnu cepums uz gultas?)

Tava drosme ir kā šķēps, dzīva un mirdzoša,
tev piemīt spārnotas dvēseles tīrā sajūsma,
tev ir gars, kas līdzinās maija dziesmai.
(Lai Dievs tev palīdz, ja tu saplēsīsi zelta zivtiņu akvāriju!)

“Viss, kas ir, ir labs” – tavs laipnais kredo.
Tu nēsā savu dzīvesprieku kā kroni.
Mīlestība izgaismo tavu visvienkāršāko žestu, tavu mazāko rīcību.
(Noliec to, es tev saku – atstāj to kaķēnu mierā!)
Tu esi vismīļākā Dieva dāvana no visām – draugs.
Tava mirdzošā lojalitāte ir brīva no jebkādām šaubām,
tu lūdz tikai atļauju sekot līdz galam.
(Vai tu nevarēji pagaidīt, līdz es tevi izvedīšu ārā?)

Mans suns

Autors: Robert William Service

Tas bija krogā netālu no Strand,
kad biju iedzēris malku,
garām gāja kāds tips, turot rokā
divus mazus, smilkstošus kucēnus;
un viens no tiem metās man virsū ar lēcienu,
cenšoties nolaizīt manu seju,
tāpēc es to nopirku par mārciņu
un aizvedu uz mājām.

Man pieder trīs akri pie ūdens,
būda, priežu mežs;
un tur, vientulībā piecpadsmit gadus,
viņš dalīja manu vientulību.
Tā bija viņa pasaule, viņa vienīgā pasaule,
un kad, noguris no medībām,
katru nakti viņš saritinājās pie manas gultas
un gulēja tīrā apmierinātībā.

Mans suns ir miris. Lai gan esmu viens,
man nekad nebūs cita;
jo ar savu pielūgsmi pret saimnieku
viņš bija tuvāks par brāli.
Mans solis ir vājš un esmu vecs,
tomēr mana sirds jūt līdzi
kucēniem, kurus tur īsā pavadā
un ieslodzītus pilsētā.

Brīvs no jebkādām egoistiskām domām,
un atbrīvots no jebkādām seksuālām emocijām,
es nezinu nevienu dzīvas mīlestības formu,
kas būtu tik dziļa kā suņu uzticība.
Man nav nekādas cerības uz paradīzi,
esmu dzīvojis grēkā un konfliktos;
bet paldies Dievam! Es vismaz esmu dāvājis
laimīgu dzīvi vienam sunim.

Dzīvnieku sēras

Ja tev ir grūti pārvarēt dzīvnieka zaudējumu, mums ir daudz padomu, kas varētu tev palīdzēt šajā grūtajā laikā, tos vari atrast šeit.

Tu vari arī pieteikties mūsu BEZMAKSAS dzīvnieku sēru ceļvedim šeit.

Rūpējies par sevi.

Saistītie produkti

Skatiet arī

• Bioloģiski noārdāmas urnas
• Dārza piemiņas zīmes

Kategorijas

Urnas dzīvniekiemKeramikas urnasUrnas kaķiemUrnas suņiemUrnas maziem dzīvniekiemPiemiņas lietas